2016/10/24
Liebe Mitglieder des Bonn-Tsukuba Alumnis,
das neue Semester hat begonnen und wir möchten uns gerne wieder mit euch treffen. Dieses Mal wird das Alumni-Treffen zu einem besonderen Anlass stattfinden, denn Prof. Aizawa wird in Deutschland sein. Daher möchten wir das nächste Treffen am 06.11. um 19 Uhr abhalten.
Als Ort haben wir überlegt ins Tuscolo zu gehen, sind aber noch für eventuelle Vorschläge offen. Für diejenigen, die Tuscolo nicht kennen, es ist ein italienisches Restaurant in der Nähe des Hauptbahnhofs.
Gebt uns doch bitte bis zum 01.11. Bescheid, ob ihr teilnehmen wollt oder nicht, da wir gerne bei einer größeren Anzahl einen Tisch reservieren würden. Ihr könnt einfach auf diese Email antworten oder uns bei Facebook erreichen.
Andre: andre.zerbe@uni-bonn.de
Heike: s5heerke@uni-bonn.de
Über zahlreiche Teilnahme von euch würden wir uns freuen.
Liebe Grüße,
Andre und Heike
----------------------------
校友会の皆さんへ
新学期が始まりましたので、また校友会を開催しようと思います。
今回は日本から相澤先生がいらっしゃいますので、奮ってご参加ください。
詳細は下記の通りです。
日時 11月6日(日)19時から場所 イタリアンレストラン Tuscolo (ボン中央駅付近) (他に希望する場所があれば、お知らせください)
参加する場合は、11月1日までに Facebook もしくはメールでご連絡ください。
Andre: andre.zerbe@uni-bonn.de
Heike: s5heerke@uni-bonn.de
どうぞ宜しくお願いします。
アンドレ&ハイケ